Ernest Hemingway “Hüvasti, relvad”
originaal:
A Farewell to Arms
minu poolt loetud teos oli eesti väljaantud 1983. aastal Eesti Raamat poolt.
kiire tutvustus:
Raamat räägib noore ameerikalse Frederick Henry teenistusest Itaalia armees leitnanti auastmes. tema alluvuses on ambulant autode rühm kes veavad haavatud itaalia sõdureid rindel.
Raamatu algus räägib Itaalaste edust ridel ja võitudest Austria rindel. seal tuttvub ta noore inglise õe Catherine Barkleyga tänu oma sõbrale major Rinaldile kes on algul ise sissevõetud noorest õest kuid siis tõdeb et see pole tema partii.
peale haavata saamist rindel saadetakse ta Henry Milanosse ameerika ambulatsi ravile. sinna saabub ka Catherine, kohapeal viib üks asi teiseni ja Catherine jääb rasedaks. Kuid Henry peab peale partanemist ja kosumist minema tagasi ridele mis aga peagi kokku variseb ning algab taandumine mis läheb lõpuks üle põgenemiseks. Pärast seiklusi ja surmaga silmitsi seismist jõuab ta taas Catherineni ning nad põgenevad Šveitsi kus ta sünnitab ja saabub poänt!
paljud kriitikud arvasid aluses et Hemingway on ise teinud läbi selle tee ja räägib oma elust selles raamatus kuid tegelikult see nii pole.
Tema teos küll omab väga tugevat ajalooliselt tõeste faktide pagasit kuid on ikkagi kirjaniku mõtte lennu tulemus.
Hemingway tegelikust elust Itaalia rindel võib muidugi tõmmata paraleele raamatus toimuvaga ja paljule leiab seose.
Hemingwayle meeldis kirjutada jäämäe põhimõttel ehk lugejale antav raamat on vaid vee pealne tipp mis põhineb tugeval ja suurel alusel. selle pärast on enamik toimunut ja pisifaktid võetud elust ja seotud raamatusse.
Et mõista selle raamatu suurt taset tuleb see ise läbi lugeda ja endale leida see oma mõte sellest. Raamat pole klassikaline happy end story ja see on positiivne ning teebgi tast ühe särava kirjandus teose läbi aegade.
